Monsanto Companyは、モンサントまたはその子会社が世界中で運営するウェブサイトを訪問される個人のプライバシーを尊重するとともに、モンサントグループ会社が事業を営む各国で実施されているプライバシーに関する基準を遵守いたします。本プライバシーポリシーは、モンサントグループ各社がウェブサイトの訪問者から個人情報をどのように収集し、どのように利用するのかについて、サイトを訪れるお客様に知っておいていただかなければならない、大切な情報を定めています。
本プライバシーポリシーにおいて、「モンサント」とは、Monsanto Companyおよびその子会社と関連会社をいい、本プライバシーポリシーを掲示しているウェブサイトを運営するモンサントの事業体を含みます。
このポリシーを、注意深くお読みください。モンサントのウェブサイトを訪問して、サイトでご提供しているサービスをご利用になった場合、お客様は、本ポリシーで定めるモンサントによるお客様の個人情報の利用に同意したことになります。
本ポリシーは、モンサントが事業を行う国及び個人を特定可能な情報をモンサントが収集する国で適用される、プライバシーに関する法令・規則を遵守することを目的としております。国の法令により、本ポリシーで定める方法でモンサントが個人情報を利用しまたは共有することを禁止された場合には、本ポリシーおよびモンサントによる本ポリシーの実践はその現地法令に自動的に修正されるものとみなされます。
本プライバシーポリシーは、モンサントのウェブサイトやこれらのウェブサイトで収集する情報に適用されます。上記以外のモンサントのサービス、ユーザーまたは顧客との取引には適用されません。また、モンサントのサイトにリンクしている第三者のサイトに対しても適用されません。
モンサントのウェブサイトが個人を特定できる情報を収集するのは、ウェブサイトを通して情報の提供を任意でご選択いただいた個人からだけです。(本ポリシーでは、上記の情報を「本個人情報」といいます)本個人情報の収集は、いくつかの異なった方法で行われます。
サイトによっては、ユーザーが2回目以降にサイトを訪問された際にご利用いただける「ユーザーID」とパスワードを発行することがあります。サイトの訪問者には、お名前やお住まいの地域、事業に関する情報、職業に関する情報、その他サイトに興味を持たれた理由をお伺いする場合があります。さらに、サイトによっては、モンサントが発行するニューズ・レターの購読をお申し込みいただくために、ユーザーにメールアドレスの登録をお願いすることもあります。また、中には、ユーザーがモンサントに質問やコメントを送信できるような、フィードバックやコメント用のフォームをご用意しているサイトもあります。(本ポリシーでは、上記の情報を「本ユーザー情報」といいます)
サイトによっては、ユーザーの方にモンサントと取引していただいたり、そのサイトや世界各地にあるモンサントの営業所を通じてモンサントが顧客に提供しているサービスをご利用いただける場合があります。このようなサイトでは、ユーザーに、モンサントがその取引を処理し、訪問者の求める商品やサービスを提供するのに必要な情報の提供をお願いしております。訪問者には、当該取引に関連して、クレジットカード情報や銀行情報などの金融情報をご提供いただくようお願いすることがあります。また、モンサントが訪問者から請求された商品を合法的に販売できるかどうかを判断するために、訪問者に対して、農薬ライセンスその他、所有しているライセンスに関する情報の提供をお願いすることもあります。(本ポリシーでは、上記の情報を「本取引情報」といいます)
モンサントのウェブサイトによっては、ユーザーが登録してメッセージまたはコメントを掲示できる、チャットルームやディスカッション・フォーラムを提供していることがあります。このようなディスカッションへの参加は、完全にお客様の任意で行われるものとします。ユーザーがこのような場に掲示する情報は、すべて公開情報となり、同じ場を利用する他のユーザーが閲覧できるものとなります。したがって、ユーザーが上記ディスカッションに掲示することを選択した本個人情報に対しては、本プライバシーポリシーは一切適用されません。
当社のサイトでは、調査またはコンテストにおいて、ユーザーに随時、追加情報をお願いすることがあります。これらの調査やコンテストへの参加は、完全に任意ですので、ユーザーは、求められた追加情報を開示するかどうかを、自由に選択することができます。調査やコンテストを通してお伺いする情報には、追加の人口統計情報が含まれる場合があります。(本ポリシーでは、上記の情報を「本調査情報」といいます)
上記の本個人情報に加えて、各サイトでは、サイトにアクセスする際に利用したブラウザ(例 インターネット・エクスプローラー、ネットスケープなど)から訪問者に関する情報を受け取り、自動的にログとして記録します。これには、訪問者のIPアドレス、そのアドレスからサイト内のどのページを訪問したか、および、訪問者がモンサントのサイトの直前に訪問したウェブサイトに関する情報が含まれます。(本ポリシーでは、上記の情報を「本訪問情報」といいます)この訪問情報には、モンサイトのサイトにアクセスしている個々のユーザーを個人的に識別できる情報は、一切含まれておりません。従って、訪問情報は、本ポリシーにおける本個人情報とはみなされません。モンサントは、本訪問情報を、ウェブサーバ上の問題の解明、ウェブサイトの管理、設計および構築、ウェブサイトにおける訪問者の動向の追跡及び統計資料としての情報収集のためにのみ利用します。
クッキーは、ウェブサイトがサイトにアクセスした訪問者のハードドライブに書き込む、小さなデータファイルです。クッキーファイルには、訪問者が当社のサイトを再訪問するたびに訪問者の識別を可能にする情報が含まれています。データは、セキュリティーを高めるため、暗号化されます。モンサントのウェブサイトでは、訪問者にいつでも、より快適にサイトをご利用いただけるように、サイト上で行われる作業や往来パターンを分析する手段として、クッキーを利用することがあります。また、クッキーは、訪問者がモンサントのサイトにログインする際に、2回目以降はパスワードを入力しないですむよう利便性をはかり、当社のサイトでのお手間を省く働きをしています。
ブラウザの設定により、クッキーを受け入れる前にユーザーに警告を表示することもできます。クッキーをブロックするには、ブラウザのクッキーの設定をオフにします。当社のウェブサイトをご訪問いただくために、クッキーの設定をオンにしておく必要はありませんが、現地の天気予報や作柄予想の自動表示、当社のウェブサイト上の一定の領域へのアクセス、および当社のウェブサイト上での商取引など、当社のウェブサイトで一定のカスタマイズ可能な機能をご利用いただくには、クッキーが必要となります。
モンサントでは、お客様による当社のサイトのご利用状況を知るために連絡をさしあげたり、当社のサービスやサイトの変更をお知らせしたり、お客様にサービスをご提供したり、訪問者がサイトでどのようなものを希望し、またどのような情報の閲覧を必要としているのかといった理解を深めるために、お客様の本個人情報を利用することがあります。具体的には、次の通りです。
本ユーザー情報は、モンサントにより、主に、モンサントのウェブサイトをより便利で使いやすいものにするためか、または、提供する情報がタイムリーかつ適切で、訪問者のニーズにあうものにするために利用することがあります。また、モンサントでは、訪問者がサイトを通して任意で提供して下さった情報を利用して、モンサントのサイトを訪れたことのあるお客様に情報や販促資料を提供したり、訪問者から個別に求められた情報を処理したりすることがあります。(モンサントから当該資料を受け取ることを希望しないお客様は、下記の「購読希望/購読拒否」をご覧ください)
モンサントでは、取引情報を利用して、訪問者から求められた商品やサービスに関する取引きを処理し、履行します。
調査情報は、本ユーザー情報と同様な方法で利用されますが、モンサントが顧客のニーズ、製品設計、市場の需要などに関する情報を得るため、主に集合的な形で利用されます。
また、お客様には、モンサントが脅迫行為その他のセキュリティー・リスクに気づき、自己防衛のために必要と判断した場合および法律の執行機関との情報の共有化が適切である場合には、モンサントのセキュリティー担当者がお客様の本個人情報、およびモンサントのサイトで収集した訪問情報を利用する場合があることを予めご了承ください。
モンサントは、様々な目的のため、第三者と本個人情報を共有することがあります。
当社は、当社の取引先、広告主、その他の利害関係者が、お客様に自社の製品やサービスに関する情報を提供するため直接コンタクトできるように、お客様の連絡先情報をこれらの関係者に提供することがあります。(本ポリシーで利用する場合、「本取引先」とは、モンサントが所有せず、経営にも関与していないが、モンサントのウェブサイトにアクセスする訪問者が希望するか、または訪問者にとって役に立つ可能性を秘めた、互換性のある商品やサービスを提供する会社を指します)(本取引先から当該資料を受け取ることを希望しないお客様は、下記の「購読希望/購読拒否」をご覧ください)
本取引先、広告主、その他の利害関係者が、どの製品やサービスが当社の顧客に最も人気が高いのかを知ることができるように、当社は、購入された製品やサービス、訪問者の興味、人口統計、その他当社のウェブサイトで収集した情報に関する集合的データを、これらの関係者に提供します。集合的データは、匿名グループの統計という形で生成されますので、個々人と関連づけられることはありません。
当社は、ウェブサイトの訪問者に対して購入された製品やサービスの代金を請求するため、クレジットカード決済会社を利用することがあります。
当社は、第三者とパートナーを組んで、特定のサービスを提供することがあります。ユーザーがこれらのサービスを申し込むと、当社は、氏名や連絡先など、サービスを提供するのに必要な情報をその第三者と共有します。これらの第三者には、当該サービスの提供以外の目的で個人を特定できる情報を利用することは認められておりません。
また当社は、関連会社や子会社の事業に関連した目的のために、当社のウェブサイトにアクセスした訪問者に関する本個人情報を、これらの会社と共有することがあります。
またモンサントは、次の場合に、ウェブサイトの訪問者に関する本個人情報を、第三者と共有することがあります。
お客様が開示に同意したとき、法令、裁判所命令、召喚状または法的手続きを遵守するため、モンサントの契約を履行または適用するため、またはモンサントおよびその権利を保護するため、法の適用により、当該本個人情報が本サイトに代表される資産を含む資産売却の一部として譲渡・移転されるとき、またはモンサントまたは実質的にその全資産が通常の営業の過程外で買収され、当該本個人情報も譲渡資産の一部となるとき。
モンサントは、米国ミズーリ州セントルイスの本社からはもとより、世界各国の子会社を通しても運営を行っております。また、当社のウェブサイトのホストサーバは、米国内外の様ざまな地域に設置されています。そのため、訪問者の本個人情報が国を越えて転送されることがあります。このような本個人情報は、当該転送情報につき適用される法令に従い転送されます。
お客様は、モンサントのウェブサイトを通して本個人情報をモンサントにご提供いただくことにより、その情報が国境を越えて転送されることに同意したものとみなされます。ただし、お客様が当社に情報をご提供くださる時に、明示的にその転送を拒否することを選択し、その情報の提供先であるサイトの説明に従って、お客様の選択を当社までご連絡いただいた場合は、この限りではございません。
モンサントは、意図的に13歳以下の子供から情報を集めたり、または13歳以下の子供についての情報を集めたりはいたしません。
訪問者は、本個人情報を収集するモンサントのウェブサイトに登録すると、モンサントや取引先から配信される販促資料の購読を希望するかどうかを、決定する機会を与えられます。モンサントのサイトで当該資料の購読を拒否するための方法は、その本個人情報を収集する各サイトに掲示されています。登録後に購読拒否を希望される場合には、当初購読希望を選択されたサイトに掲示されている説明か、配信された当該資料の電子メールに記載されている説明に従って手続をすることができます。
本個人情報を収集する各サイトでは、ユーザー向けに本個人情報の訂正または更新についての説明を掲示しています。サイトによって、ユーザー・アカウント・セクションを設けて、訪問者にご自分で訂正していただく場合と、電子メールのリンクやお問合せ窓口の情報を掲示して、ユーザーから当社に変更依頼をしていただく場合があります。通常、当社では、ユーザーから本個人情報の更新を依頼されてから合理的な時間内に、ご依頼に応じております。ただし、その変更が不正確な情報を含んでいるか、既に履行された当社との取引を変更する内容である場合には、個人情報の変更は、一切認められません。
モンサントは、ウェブサイトの訪問者から集めた本個人情報が、本ポリシーの条件に基づく利用または開示の目的からして必要がなくなったときは、定期的に削除いたします。
モンサントは、ユーザーの情報を保護するために事前対策を講じます。当社の予防措置には、当社の従業員が遵守し訓練をする際の指標となる技術的方法・方針及び手順の策定が含まれます。第三者がホストとしてモンサントのウェブサイトを管理する場合も、これらの予防措置が適用されます。お客様が登録ユーザーとしてパスワードを受け取った場合には、それがモンサントの保管する情報へのアクセス・キーとなりますので、秘密情報として取り扱ってください。お客様がコンピュータのインターネット・ブラウザを開いたままで席を離れ、別の誰かがお客様のコンピュータを利用した場合には、お客様のアカウントにアクセスされる可能性がでてきます。したがって、お客様のコンピュータが絶対安全でない限り、必ずブラウザを閉じてから席を外すように心がけてください。
当社は、アカウント情報の偶発的な開示や、意図せぬアクセスおよび修正の可能性を減らすよう努めますが、この可能性を完全になくすことは不可能です。ユーザーがウェブサイトを経由してセンシティブ情報を送信するとき、その情報は、オンラインとオフラインの両方で保護されます。
登録や注文書がユーザーにセンシティブ情報(クレジットカード番号など)の入力を求める場合、その情報は暗号化され、セキュア・ソケット・レイヤー(SSL)で保護されます。
モンサントは、SSL暗号を利用して、オンライン上でセンシティブ情報を保護するとともに、オフラインの状態でも本ユーザー情報を保護する措置を講じます。当社の本ユーザー情報は、上記のセンシティブ情報に限らず、すべて当社で管理しています。モンサントでは従業員に対し、常に当社の最新のセキュリティー方針とプライバシーの取扱いについて、教育しています。新しい方針が加わるたびに、従業員は、当社がいかにプライバシーを重視しているか、顧客情報を確実に保護するため従業員に何ができるかについての通知を受けたり、注意を促されたりします。
お客様には、オンライン(例えば、掲示板、電子メールまたはチャット)で任意に個人情報を開示するときはいつでも、その情報が第三者によって収集され利用される可能性があることを、心に留めて置かれるようお勧めします。最終的に、パスワードやアカウント情報の秘密保持に責任を負うのは、お客様ご自身に他なりません。
モンサントがプライバシーに関するポリシーおよび取扱いの変更を決めた場合、当社は、その変更が効力を発する前に、ウェブサイト上に本プライバシーポリシーの変更情報を掲示して、当社がどのような情報を収集し、それをどのように利用し、あるとすればどのような状況において開示するのかを、常にユーザーの目につきやすい形でお知らせします。いずれかの時点で、当社が収集の際に表明した形態とは異なる方法で個人を特定できる情報を利用することを決定した場合には、ユーザーにお知らせいたします。ユーザーは、当社がこの異なる方法でユーザーの情報を利用することについての諾否を選択することができます。その場合でも、当社は、情報を収集した際に有効であった本プライバシーポリシーに基づいた形で、引き続き情報を利用することができます。
モンサントの各ウェブサイトでは、サイトの訪問者からフィードバックをお送りいただくための窓口を用意しています。モンサントによるお客様の個人情報の収集または取扱いについて、ご質問、ご心配、ご不満があるときは、この窓口を通して当社までご連絡いただくか、お住まいのモンサントの営業所までご連絡ください。
ポリシー最終更新日:2004年4月16日