イタリア最高裁判所、遺伝子組み換え作物の栽培へ向けて青信号
2010年2月5日/GMO-Compassイタリア最高裁判所、遺伝子組み換え作物栽培に青信号
Italian court gives GM go-ahead
http://www.gmo-compass.org/eng/news/487.docu.html
<記事要約>
Agra Europe誌(週刊)によると、イタリア最高裁判所は遺伝子組み換え(GM)トウモロコシの栽培を許可するように、農業省へ指示を出しました。これにより、遺伝子組み換え作物栽培に関する禁止令は撤廃される事となります。イタリア国民は、基本的に遺伝子組み換え技術に懐疑的な見方をしがちなため、今回の裁判所の決定は大きな抗議にもつながりました。
イタリア農業省の大臣であるLuca Zaia氏は今回の決定について、「圧倒的多数の農家は、遺伝子組み換え作物を栽培したいとは思っていない」と言明しています。イタリア農業省は2007年当時には、GM作物と従来作物の共存のためにはまだ満足のいくシステムが確立していないとして、EU域内で栽培が認可された作物であってもイタリア国内での栽培を禁止するとしていました。
イタリア・農業生産者世論調査・遺伝子組み換え農作物の選択の自由を要求
2008年2月22日 / FoodNavigator
Italian maize growers want GM crops, survey says
n=83461-gm-maize-commission
<記事要約>イタリアバイオテクノロジー協会(Assobiotec)が、532軒の農家を対象に行った世論調査によって、大部分のイタリアのトウモロコシ生産者が遺伝子組み換えトウモロコシを栽培する意欲があることが示されました。以下がその結果のポイントです。
*農業生産者の74%が、遺伝子組み換え作物のメリットをより良く理解するためにイタリアでその試験栽培を行うことに好意的です。
*トウモロコシ生産者の80%が、飼料として輸入を認めているのに遺伝子組み換えトウモロコシ栽培を禁止するのは理屈に合っていないという認識を共有しています。
*76%の農業生産者が、他国で遺伝子組み換え作物を使っている生産者と比較して不利益を被っていて、不公平であると感じています。
*76%が、遺伝子組み換えは革新的な農業手段だと考えています。
*75%が、農家は何を栽培すべきかを決める自由を与えられるべきだと思っています。
2008年2月22日 / FoodNavigator
Italian maize growers want GM crops, survey says
イタリアのトウモロコシ生産者は遺伝子組み換え農作物を必要としています
http://www.foodnavigator.com/news/ng.asp?n=83461-gm-maize-commission
<記事要約>イタリアバイオテクノロジー協会(Assobiotec)が、532軒の農家を対象に行った世論調査によって、大部分のイタリアのトウモロコシ生産者が遺伝子組み換えトウモロコシを栽培する意欲があることが示されました。以下がその結果のポイントです。
*農業生産者の74%が、遺伝子組み換え作物のメリットをより良く理解するためにイタリアでその試験栽培を行うことに好意的です。
*トウモロコシ生産者の80%が、飼料として輸入を認めているのに遺伝子組み換えトウモロコシ栽培を禁止するのは理屈に合っていないという認識を共有しています。
*76%の農業生産者が、他国で遺伝子組み換え作物を使っている生産者と比較して不利益を被っていて、不公平であると感じています。
*76%が、遺伝子組み換えは革新的な農業手段だと考えています。
*75%が、農家は何を栽培すべきかを決める自由を与えられるべきだと思っています。
記事内に記載のURLは、記事を作成した当時のURLです。現時点でこれらへのリンクは必ずしも有効ではありませんことをご了解ください。

