デンマーク・食糧大臣が遺伝子組み換え作物の畜産飼料認可を要望
2008年 4月9日/The Copenhagen Post
The food minister wants Denmark and the EU to allow GMO feed for animals
<記事要約>デンマークのEva Kjer Hansen食糧大臣は、遺伝子組み換えの飼料を使用できるようにすれば、デンマークの畜産の国際マーケットにおける競争力が改善されるであろうと論じ、デンマークの飼料不足に対処するために遺伝子組み換えトウモロコシと大豆が使用できるよう提案しました。
「もしわが国がもっと多くの飼料輸入への門戸を開かなければ、我々は厳しい経済的問題に直面するでしょう」、と大臣は述べています。FAO(国連食糧農業機関)などによれば、食糧価格は上昇し続けるか、少なくも値上がりした現在のレベルが10年間続くであろうとされています。デンマークの農業評議会によれば、その結果としてデンマークの標準的な家庭の1ヶ月の食費が倍近くまで増加することが予想されます。
食糧価格高騰の理由は複雑ですが、1つはトウモロコシの供給減であり、もう1つが増加を続ける中国の中産階級の畜肉に対する需要の増加です。さらに、地球温暖化への対応策からバイオ燃料への傾斜が起きていることもあります。
「飼料コストは生産者にとって莫大な出費になっており、たとえば比較的安価な飼料を使える米国の生産者などと比較して不利な状況を生み出しています。であるからこそ、我々は遺伝子組み換え作物論議を再開する必要があるのです。我々が受け入れるべき遺伝子組み換え作物、そしてこれからの遺伝子組み換え作物の評価をどのようにするべきなのかについて、よく考えなくてはなりません」と大臣は述べました。
2008年 4月9日/The Copenhagen Post
The food minister wants Denmark and the EU to allow GMO feed for animals
デンマーク食糧大臣はデンマークとEUが遺伝子組み換え作物の畜産飼料を
使用できるよう望んでいます
http://www.cphpost.dk/get/106581.html使用できるよう望んでいます
<記事要約>デンマークのEva Kjer Hansen食糧大臣は、遺伝子組み換えの飼料を使用できるようにすれば、デンマークの畜産の国際マーケットにおける競争力が改善されるであろうと論じ、デンマークの飼料不足に対処するために遺伝子組み換えトウモロコシと大豆が使用できるよう提案しました。
「もしわが国がもっと多くの飼料輸入への門戸を開かなければ、我々は厳しい経済的問題に直面するでしょう」、と大臣は述べています。FAO(国連食糧農業機関)などによれば、食糧価格は上昇し続けるか、少なくも値上がりした現在のレベルが10年間続くであろうとされています。デンマークの農業評議会によれば、その結果としてデンマークの標準的な家庭の1ヶ月の食費が倍近くまで増加することが予想されます。
食糧価格高騰の理由は複雑ですが、1つはトウモロコシの供給減であり、もう1つが増加を続ける中国の中産階級の畜肉に対する需要の増加です。さらに、地球温暖化への対応策からバイオ燃料への傾斜が起きていることもあります。
「飼料コストは生産者にとって莫大な出費になっており、たとえば比較的安価な飼料を使える米国の生産者などと比較して不利な状況を生み出しています。であるからこそ、我々は遺伝子組み換え作物論議を再開する必要があるのです。我々が受け入れるべき遺伝子組み換え作物、そしてこれからの遺伝子組み換え作物の評価をどのようにするべきなのかについて、よく考えなくてはなりません」と大臣は述べました。
デンマーク・遺伝子組み換えシロイヌナズナ・不発地雷探知
2006年12月3日/Time
Saving Lives and Limbs With a Weed
article/0,13005,901061211-1565508,00.html
2006年12月3日/Time
Saving Lives and Limbs With a Weed
雑草で地雷から命と脚を守る
http://www.time.com/time/europe/magazine/article/0,13005,901061211-1565508,00.html
デンマークで、遺伝子組み換え技術を用いてアブラナ科の雑草、シロイヌナズナを、窒素二酸化物に触れると、播種後4〜5週間で緑色の葉が赤く変色するようにする研究が行われています。窒素二酸化物は、放置された不発の地雷から土壌中へ漏出する化合物です。
現在もアンゴラ、カンボジア、スーダン、アフガニスタン、ボスニア・ヘルツェゴビナなどの国には不発の地雷原が多く存在し、年間1万5千人から2万人がその被害にあっています。この遺伝子組み換えシロイヌナズナによる検知技術が実用化されれば、従来の地雷探知機よりもはるかに効率的に不発の地雷を探査することが可能となります。
この技術を開発している会社では、1,600種以上ある世界各地のシロイヌナズナの品種から、この特性に合った品種を捜しており、約2年で確実に色変わりを起こす信頼性の高い遺伝子組み換え作物を開発できるであろうとしています。
記事内に記載のURLは、記事を作成した当時のURLです。現時点でこれらへのリンクは必ずしも有効ではありませんことをご了解ください。

